Emergency care, follow-up visits, physical therapy, and prescriptions often add up before insurance payments arrive. A personal injury lawyer in…